LLM agents are increasingly used as delegated communication intermediaries: they read private context, draft messages, and send externally visible emails on behalf of a user. This raises the risk of inappropriate disclosure, especially when the recipient makes strategic information requests designed to elicit sensitive data.
Existing checker-repair defenses can reduce such disclosures, but the abstract of a new arXiv preprint suggests that cost is a key concern. The paper, titled "Cost-Efficient Privacy Enforcement for Email-Generating LLM Agents under Strategic Information Requests," focuses on making privacy enforcement more affordable in these settings.
While the abstract does not detail the proposed method, it frames the problem as a trade-off between privacy protection and operational cost. The work points to a need for defenses that are both effective and efficient enough for real-world email agents.