Quantum programs are rarely executed exactly as written. Before reaching a processor, they pass through compilers, transpilers, and vendor-specific services, each of which can alter the original code. A new arXiv paper gives this transformation a name—realization divergence—and argues that the distance between what was written and what actually runs is seldom measured.

The study is pre-registered, meaning the analysis plan was fixed in advance, and its focus is on what survives measurement. By treating the journey from source code to execution as an object of study, the authors aim to make a normally invisible part of quantum computing visible and quantifiable.

Only one source was used for this digest, so there are no conflicting findings to compare. The available abstract does not report specific numerical results, so the summary is limited to the paper's framing and stated contribution.